Sorry for the trouble here! This was hopefully temporary, for less than a day or so. Going forward, quote posts should actually work now, ie show the quoted post instead of just a RE: … link, at least for people who allow their posts to be quoted. Please let us know if you keep seeing quotes (of new posts) as pending!
@snarfed.org Thanks! @stux